BOAS VINDAS ! Welcome! Bienvenida! Accueil!

Caríssimos leitores. É com grande satisfação que dou início a este trabalho de anos de  quase 4 anos de pesquisa solo, materializando-o inicialmente em forma de blog. Sempre tive em mente que o conhecimento é uma arma poderosa contra a ignorância, a pobreza e as demais mazelas da humanidade e que é uma grande injustiça que esse conhecimento seja guardado apenas com poucas pessoas. No ano de 2009 iniciei uma pesquisa gigantesca a cerca dos patrimônios históricos e artísticos tombados pelo IPHAN e IPHAEP no Estado da Paraíba ( especificamente na Grande João Pessoa - Santa Rita, Bayeux, Cruz do Espirito Santo, Cabedelo e a própria João Pessoa). Essa pesquisa abriu a minha mente para outras possibilidades de trabalhos, pois pude perceber como a preservação dos patrimônios é de suma importância para a memória de um lugar, de uma comunidade, de um povo de modo geral.  Um único patrimônio é a marca viva e erguida de um pedaço da história que pode ser estudado, questionado e até esclarecido. Pois bem: Este blog é a ponta de um grande iceberg de conhecimentos que venho galgando e afinando até então. É um trabalho que só funcionará com  o apoio de todos. Não é feito apena para mim... Mas para todos que se interessarem. Por isso, sejam bem vindo ao Blog Patrimônio Paraíba e que o conhecimento seja a porta de entrada para o seu crescimento!

Abraços Fraternos

Professora Lais Lima Sobreira

English
Dear readers. It is with great pleasure that I started this job nearly 4 years of years of research ground, materializing initially in the form of blog. I always had in mind that knowledge is a powerful weapon against ignorance, poverty and other ills of mankind and that is a great injustice that this knowledge is stored only a few people. In 2009 I began a massive search around the historical and artistic heritage listed by IPHAN and IPHAEP in Paraíba (specifically the Great João Pessoa - Santa Rita, Bayeux, Cross of the Holy Spirit, and Cabedelo own João Pessoa). This research has opened my mind to other possibilities of work, because I could see how the preservation of heritage is of paramount importance to the memory of a place, a community, a people generally. A single asset is the brand alive and pried a piece of history that can be studied, questioned and cleared up. Well: This blog is the tip of a large iceberg of knowledge that I have been climbing and tapering until then. It is a job that will only work with the support of all. Apena is not done for me ... But for all who are interested. So are welcome to Blog Heritage Paraíba and that knowledge is the gateway to your growth!

hugs Fraternal

Teacher Lais Lima Sobreira

Español:
Queridos lectores. Es con gran placer que empecé este trabajo de casi 4 años de años de investigación de campo, materializando inicialmente en forma de blog. Siempre tuve en mente que el conocimiento es un arma poderosa contra la ignorancia, la pobreza y otros males de la humanidad y que es una gran injusticia que este conocimiento se almacena sólo unas pocas personas. En 2009 comencé una búsqueda masiva en todo el patrimonio histórico y artístico que figuran por IPHAN y IPHAEP en Paraíba (en concreto el Gran João Pessoa - Santa Rita, Bayeux, Cruz del Espíritu Santo, y Cabedelo propio João Pessoa). Esta investigación ha abierto la mente a otras posibilidades de trabajo, porque podía ver cómo la conservación del patrimonio es de suma importancia para la memoria de un lugar, una comunidad, un pueblo en general. Un único activo es la marca viva y pried un pedazo de historia que puede ser estudiado, interrogado y aclarado. Bueno: Esta web es la punta de un gran iceberg de conocimiento que he estado subiendo y se estrecha hasta entonces. Es un trabajo que sólo funcionará con el apoyo de todos. Apena no está hecho para mí ... Pero para todos los que estén interesados​​. Así que están invitados a Blog Patrimonio Paraíba y que el conocimiento es la puerta de entrada a su crecimiento!

abrazos fraternales


Profesora Lais Lima Sobreira


Français:
Chers lecteurs. C'est avec grand plaisir que j'ai commencé ce travail près de 4 ans d'années de terrain de recherche, matérialisant un premier temps sous forme de blog. J'ai toujours eu à l'esprit que la connaissance est une arme puissante contre l'ignorance, la pauvreté et autres maux de l'humanité, et c'est une grande injustice que cette connaissance est stockée quelques personnes seulement. En 2009, j'ai commencé une recherche massive autour du patrimoine historique et artistique énumérés par l'IPHAN et IPHAEP en Paraíba (en particulier la Grande João Pessoa - Santa Rita, Bayeux, Croix du Saint-Esprit, et Cabedelo propre João Pessoa). Cette recherche a ouvert mon esprit à d'autres possibilités de travail, parce que je pouvais voir comment la préservation du patrimoine est d'une importance primordiale à la mémoire d'un lieu, une communauté, un peuple en général. Un seul atout est la marque vivante et fouillait un morceau d'histoire qui peut être étudiée, interrogé et éclairci. Eh bien: Ce blog est la pointe d'un immense iceberg de la connaissance que j'ai été l'escalade et effilée jusque-là. C'est un travail qui ne fonctionne qu'avec le soutien de tous. Apena n'est pas fait pour moi ... Mais pour tous ceux qui sont intéressés. Ainsi sont les bienvenus Blog Patrimoine Paraíba et que la connaissance est la porte d'entrée de votre croissance!

étreintes fraternelles


Professeur Lais Lima Sobreira